泊地情報

境港公共マリーナ   35 30.870N 133 15.260E
Sakai-ko Port Public Marina

艇を留める位置の詳細は下記Google Mapで航空写真を選択し、拡大
Google Map
 境港公共マリーナ
Google Map 鷺浦→境公共マリーナ
Google Map 
境公共マリーナ→隠岐島後 西郷港014.7.13
Google Map 七類港→境港公共マリーナ   

航路情報
鷺浦→境港公共マリーナ014.7.6
境港公共マリーナ→隠岐島後 西郷港014.7.13
七類港→境港公共マリーナ09.6.18  
境港公共マリーナ→赤碕港09.6.27
                                      
ヨットで境公共マリーンを訪ねる09.6.18  
境港でどんたくさんに初めてお会いする09.6.23
境港で寺沢さん、武良さんのおかげで上架できる09.6.24  
境港再訪014.7.6
                                
境港公共マリーナ   

泊地情報:
2014.7.6
地蔵埼を廻った右(西)側の魚網は今回はありませんでした。
10m以内は1800円/日となりました。
和式ですが、夜も2階のトイレが使える様になりました。
風呂は700円になりました。
直ぐ近くにYAMADA電気ができました。
しかし、みんなPLAN-5に行ってしまい、すいてます。
PLAN-5の魚コーナーは地の良い魚を安く売ってます
専門のホームセンターもあると知りました。

2009.6.18
地蔵埼を廻った右(西)側に魚網あり。
設定コースどおりなら網は避けられる。。

境公共マリーナへのアプローチ:
遠目から銀色球形の建物と丸い塔が見える。その左側へ進む。
境港には港湾案内にあるように周囲を塀のように取り囲んだ第二防波堤がある。
その左(南)端を右に見てマリーナ入口灯台を目指す。灯台 35 30.870N
133 15.260E)は赤。

注意点は赤灯台に沿ってぎりぎり裏側に廻り込むこと。
灯台左(南)側は砂浜で浅い。
ハーバーの中に入ると3本ポンツーンが陸から延びており、櫛状に船が並んでいる。

私は左(西)奥のトラ模様のある岸壁に着けたが、後で係りの人が来て、
一番外側のポンツーンに移動してくれと言われ移動。
境港公共マリーナ、090-5260-6005

クラブの副会長の寺沢さんがいろいろ親切に教えてくれる。

施設全体が夜施錠される。裏口のみ鍵番号を教えてくれる。建物内は入れない。
トイレ:施設建物内にある。夜は閉まる。3分ぐらいのキャンプ場に公衆トイレあり。
食品類買物:7分ぐらいに巨大店舗あり。安く品数豊富。
        食品だけでなくホームセンターや本屋や洋服屋もあるショッピング施設。
        地元の人が車で買に来ている。
燃料:ハーバー内には無い。
食事:何軒も近くある。
風呂:銀色球形建物の隣に温泉館がある。500円。
水:ポンツーンに来ている。ただし、鍵で床を開けるようになっている。
  電気は接続箇所は少ないがポンツーンで取れる。

参考:
私の場合の料金
参考までに今回の境港での料金は
1750円(8m〜10m)×8泊=14000円
上下架1400円×2=2800円
ジェットでの水道使用料7平方メートル=350円
以上は境港マリーナ納め

なお、私は寺沢さんのおかげで無料で船台を利用でき上架し船底塗り替えまでした。
ただ、ハーバー従業員の人は船台を移動する仕事しかないので船台を借りるだけでは上架作業は出来ない。
オーナーの武良さんが全面的に手伝ってくれて船底塗り直しが実現した。
武良さんが手伝ってくれなかたら全く不可能であった。

泊地情報、航路情報一覧に戻る

 係留状況【Berth  係留場所【Berth

Sakai-ko Port Public Marina

Google Map  Sakaiminato Marina→Saigo Port
Google Map  Sagiura Port→Sakaiminato

Update on July 6, 2014
There is no fishing net in the west of Jizo-saki Point this time.
The fee is now JPY1,800/day for a boat shorter than 10 meters.
The fee of the public bath house is now JPY700.

The Japanese style toilet on the 2nd floor is now available at night.

An electronics shop YAMADA opened nearby though, it is not crowded.
Because, people are going to a market PLANT 5 ( www.plant-co.jp ), which also has a fish shop with reasonable priced local good fishes.

July 18, 2009
There is a fishing net in the west of Jizo-saki Promontory, which should be on your right on the way to the marina. My route plan which is the red line on Google map has no problem.

Approaching Sakai-ko Port Public Marina:
From a long distance, you will see a silver sphere building and a circular tower.
Head to the left side of them. Sakai-ko Port has No.2 breakwater which surrounds the port like a long wall, as you see on the chart or the port guide (i.e. Japanese S-Guide).
Passing by the south end of the breakwater to your right, you head to the marina’s entrance lighthouse which is red at 35 30.870N 133 15.260E.
Take a course as close as possible to the lighthouse to avoid the shallow sand area located in the south of the lighthouse; and then turn around into the marina.

In the marina, there are comb-like three pontoons with boats.
I had moored my boat at the west (left) back tiger-striped quay though, a marina guy guided me to the most outside pontoon.

A VP of a yacht club, Terasawa-san, kindly taught me things around the marina.
All marina facility is locked at night.
You may enter from the back door with key numbers.
No entering into the building, which has toilets.
There is a public toilet at a camping area three minutes walk away.

Provisions: There is a big super market with reasonable priced variety of goods 7 minutes walk away.
The market also has stores of do-it-yourself, books, clothes and so on. Local people were driving to here for shopping.

No fuel service in the marina.
Power is available at the pontoon.

Opening the floor with a key, water is also available at the pontoon.
There are many restaurants around.
There is a public bath house (Onsen) next to the silver sphere building for JPY500.

I put up the boat on the cradle and newly painted the bottom.
Terasawa-san kindly allowed me to use a cradle free.
As the marina employees were moving only cradles, you can’t put up the boat even if you have a cradle.
A boat owner Mura-san kindly helped me to complete my painting works.
Without him, I didn’t do anything.

For your information, I spent fees below to the marina:
JPY1,750 (for 8-10 meters long boat) * 8 nights = JPY14,000
JPY1,400 * 2 = JPY2,800 to lift up and down the boat
JPY350 for 7 meter*3 water of jet cleaning

Additional Information for English Version
Saakai-ko Port Public Marina has Japanese language web site:
http://www12.ocn.ne.jp/~msakaim/framepage2.htm
As you see the picture on the cover page above, a shallow sand beach is sprawled in the south of the marina.
The sand at the marina entrance is dredged sometimes; and the depths are reported on the web:

http://www12.ocn.ne.jp/~msakaim/suisinntyousa.htm

“Ko” of Sakai-ko means “port” in Japanese. “Minato” also means “port”.
Sakai-minato City has an English web site for sightseeing:
http://www.sakaiminato.net/foreign/en/

Return to Cover Page