泊地情報
瀬戸内海

富島灯台    
Toshima Port in Awaji-shima Island
34 33.070 134 55.950

艇を留める位置の詳細は下記Google Mapで航空写真を選択し、拡大 
Google Map 相生漁港淡路島富島港2017.8.28
Google Map 淡路島富島港泉佐野港2017.8.29
Google Map 泉大津→淡路島富島港 2016                   
Google Map 播磨室津→淡路島富島2014
Google Map  淡路島富島→泉大津2014

航路情報
淡路島、富島港→泉佐野港2017.8.29
相生港→淡路島、富島港2017.8.28
泉大津→淡路島富島港
播磨室津→淡路島富島
淡路島富島→泉大津

相生港から富島港へ2017.8.28
富島を再び訪れ、再度、伊弉諾神宮に参拝2016.7.28
初めての淡路島。富島港にやってきました2014

航路情報:
2017.8.28
特に変化無し。
いつもと同じく、住吉丸の隣りに槍着け

2014.10.8
富島港へのアプローチ:
富島港の赤燈台は黒っぽい色になってしまっていて、見え難い。
また、計画コースで赤燈台を目指すと灯台の前に広く魚網あり。
左(東)に大きく廻りこみ陸沿いに赤燈台を目指す必要がある。

泊地:
赤燈台を右に見て港内に入り、荷揚げ場を越えると左側に虎ロープ模様の岸壁。
空いている所に着け、漁師に船が戻って来ないか確認し着ける。
泉大津、ブルーシーガル上田さんの情報では赤燈台を越え、
すぐ、左に曲がり、船溜まりに入り接岸出来るそうだ。
ここは一番静穏でヨットには良い。
接岸しても、特に漁協にことわる必要は無い。

店が無く、生活には不便だが、気持ちの良い港で風呂もあり泊地として良好

水:1分。目の前の公園のトイレ。漁協(未確認)
トイレ:1分。虎ロープ柄の岸壁の前にきれいな公園。洋式あり。
食材仕入れ:1件しかない。宗和食品。少し先に酒屋。
燃料:未確認
コインランドリー:無い
風呂:見上げた上に船型の建物。かんぽの宿。温泉、600円。景色良く、気持ち良い。

泊地情報、航路情報一覧に戻る

  泊地【Berth  係留場所【Berth

Toshima Port in Awaji-shima Island

October 8, 2014
Google Map Harima M urotu Port→ToshimaoPort in Awaji-Shima Island 2014
Google Map Toshima Port in Awaji-Shima Island→Izumi Otu Port2014

Approaching Toshima Port:
As the red port lighthouse had turned darkly-discolored, it was hard to be found out.
When I followed my original planned route (which is a red line on attached Google Map), there were wide fishing nets before the lighthouse.
Then, I had to turn around widely to the east, closer to the shore, to keep out of the nets and to head to the red lighthouse.

Berth:
Passing by the red lighthouse to your right, move into the port further.
Then, you will see a tiger-striped quay to your left after a landing place.
Moor at an open space and ask a fisherman if any fishing boat comes back to your place.

A guy at another port told me another berth.
After passing by the red lighthouse to your right, turn left immediately.
Then, there is a boat pool, which is the calmest place and a good berth for a sailing boat.
You will not need to ask Gyokyo: Fisheries Cooperative Association.

As there is no shop around, the port is not convenient for living.
But, there is a public bathhouse.
It is a good port and berth with pleasant feeling of relaxation.

Toilet with a western style is at a beautiful park behind the tiger-striped quay.
Water is at the toilet.
There is only one shop “Sowa Food” for provisions.
A liquor shop is a bit far ahead.

Fuel was not confirmed.
No coin laundry.

I looked up and found a ship-shaped building of “Kanpo no Yado” bathhouse.
It has an Onsen (spa) for JPY600 with a nice view. I relaxed there.

Additional Information for English Version
Awaji-shima Island Tourist Association has Japanese web:
http://www.awajishima-kanko.jp/

Return to Cover Page